Hukamnama

ਸੂਹੀ ॥Soohee: ਜੋ ਦਿਨ ਆਵਹਿ ਸੋ ਦਿਨ ਜਾਹੀ ॥That day which comes, that day shall go. ਕਰਨਾ ਕੂਚੁ ਰਹਨੁ ਥਿਰੁ ਨਾਹੀ ॥You must march on; nothing remains stable. ਸੰਗੁ ਚਲਤ … [Read more…]

ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥Sorat’h, Fifth Mehla: ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਸਰਣਿ ਸਗਲ ਭੈ ਲਾਥੇ ਦੁਖ ਬਿਨਸੇ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥In God’s Sanctuary, all fears depart, suffering disappears, and peace is obtained. ਦਇਆਲੁ ਹੋਆ … [Read more…]

ਸਲੋਕੁ ਮਃ ੩ ॥Shalok, Third Mehla: ਏ ਮਨ ਹਰਿ ਜੀ ਧਿਆਇ ਤੂ ਇਕ ਮਨਿ ਇਕ ਚਿਤਿ ਭਾਇ ॥O mind, meditate on the Dear Lord, with single-minded conscious concentration. ਹਰਿ ਕੀਆ … [Read more…]

ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ Dhanaasaree, Fifth Mehla: ਦੀਨ ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਿ ਠਾਕੁਰ ਰਾਖੈ ਜਨ ਕੀ ਆਪਿ ॥ The Lord and Master destroys the pain of the poor; He preserves and protects … [Read more…]

ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ Dhanaasaree, Fifth Mehla: ਜਹ ਜਹ ਪੇਖਉ ਤਹ ਹਜੂਰਿ ਦੂਰਿ ਕਤਹੁ ਨ ਜਾਈ ॥ Wherever I look, there I see Him present; He is never far away. … [Read more…]